遣兴七首

僻处便身懒，閒居喜岁丰。pì chù biàn shēn lăn，xián jū xĭ suì fēng。

虫丝转窗日，鸟语度溪风。chóng sī zhuăn chuāng rì，niăo yŭ dù xī fēng。

疎竹斩新绿，晚花随分红。shū zhú zhăn xīn lǜ，wăn huā suí fēn hóng。

高人莫相访，不比卧隆中。gāo rén mò xiāng făng，bù bĭ wò lóng zhōng。