武昌柳二首

容颜消息转悠悠，暗忆飞绵上翠楼。róng yán xiāo xī zhuăn yōu yōu，àn yì fēi mián shàng cuì lóu。

谢氏女郎空有赋，卢家少妇不知愁。xiè shì nǚ láng kōng yŏu fù，lú jiā shăo fù bù zhī chóu。

阴疑灞水桥边合，丝学灵和殿里柔。yīn yí bà shuĭ qiáo biān hé，sī xué líng hé diàn lĭ róu。

若向吴昌折春色，绿条留取系归舟。ruò xiàng wú chāng zhé chūn sè，lǜ tiáo liú qŭ [xì,jì] guī zhōu。