水调歌头（秀州坐上作）

秋色忽如许，风露皎如空。qiū sè hū rú xŭ，fēng lù jiăo rú kōng。

平生青鬓余地，老与故人同。píng shēng qīng bìn yú dì，lăo yŭ gù rén tóng。

忆得鲈鱼来后，杂以洞庭新橘，月堕酒杯中。yì dé lú yú lái hòu，zá yĭ dòng tíng xīn jú，yuè duò jiŭ bēi zhōng。

宾客可人意，歌舞转春风。bīn kè kĕ rén yì，gē wŭ zhuăn chūn fēng。

坐间玉，花底扇，又从容。zuò jiān yù，huā dĭ [shàn,shān]，yòu cóng róng。

从容更好，无奈多病已衰翁。cóng róng gèng hăo，wú nài duō bìng yĭ shuāi wēng。

赖有主人风味，识我少年狂态，乞与酒颜红。lài yŏu zhŭ rén fēng wèi，shí wŏ shào nián kuáng tài，qĭ yŭ jiŭ yán hóng。

一醉晓鸦起，流水任西东。yī zuì xiăo yā qĭ，liú shuĭ [rèn,rén] xī dōng。