初夏别业

别墅清深无俗人，蛛丝窗户网游尘。bié shù qīng shēn wú sú rén，zhū sī chuāng hù wăng yóu chén。

绿阴镂日新欢夏，红雨麋花故恨春。lǜ yīn lòu rì xīn huān xià，hóng yŭ mí huā gù hèn chūn。

病去情怀逢酒恶，困来天气与茶亲。bìng qù qíng huái féng jiŭ è，kùn lái tiān qì yŭ chá qīn。

壁间鸟帽长间欲，肯学陶家戴漉巾。bì jiān niăo mào cháng jiān yù，kĕn xué táo jiā dài lù jīn。