永遇乐·子来观

子来观，人观趣，笔词做。zĭ lái guān，rén guān qù，bĭ cí zuò。

友琅琅，朋密密，每遥瞻觑。yŏu láng láng，péng mì mì，mĕi yáo zhān [qù,qū]。

空耸现，琼楼景，兆妙玄同所。kōng sŏng xiàn，qióng lóu jĭng，zhào miào xuán tóng suŏ。

门开、风月清明，四序长春堪度。mén kāi、fēng yuè qīng míng，sì xù cháng chūn kān dù。

宜纵酒，时卯上，醉还醒复悟。yí zòng jiŭ，shí măo shàng，zuì huán xĭng fù wù。

逸怀摅，消情减，喜讴吟处。yì huái shū，xiāo qíng jiăn，xĭ ōu yín chù。

诚致祷，延彭祖，助本元坚固。chéng zhì dăo，yán péng zŭ，zhù bĕn yuán jiān gù。

今有、真乐神仙，到斯永遇。jīn yŏu、zhēn lè shén xiān，dào sī yŏng yù。