题陈和仲尊明亭

非德不尊，非道不明。fēi dé bù zūn，fēi dào bù míng。

爰取斯义，以句吾亭。yuán qŭ sī yì，yĭ jù wú tíng。

亭在山巅，气象巍然。tíng zài shān diān，qì xiàng [wēi,wéi] rán。

山从何来，蜿蜿蜒蜒。shān cóng hé lái，[wān,wăn] [wān,wăn] yán yán。

我坐亭上，极目一望。wŏ zuò tíng shàng，jí mù yī wàng。

群峰毕朝，尊无与搞。qún fēng bì cháo，zūn wú yŭ găo。

我抚亭下，万状难写。wŏ fŭ tíng xià，wàn zhuàng nán xiĕ。

一一分明，入我盏斝。yī yī fēn míng，rù wŏ zhăn jiă。

有时携筇，偕二三朋。yŏu shí xié qióng，[xié,jiē] èr sān péng。

莫知我心，独抚孤松。mò zhī wŏ xīn，dú fŭ gū sōng。