探春令

清江平淡，暗香潇洒，满林风露。qīng jiāng píng dàn，àn xiāng xiāo să，măn lín fēng lù。

渐枝上、也学杨花柳絮。jiàn zhī shàng、yĕ xué yáng huā liŭ xù。

轻逐春归去。qīng zhú chūn guī qù。

东君著意勤遮护。dōng jūn zhù yì qín zhē hù。

总留他不住。zŏng liú tā bù zhù。

幸西园别有，能言花貌，委曲关心愫。xìng xī yuán bié yŏu，néng yán huā mào，wĕi qū guān xīn sù。