张秉叔出紫云回銮图以示坐客因为赋之

开元太平无兵戎，真人味道希夷中。kāi yuán tài píng wú bīng róng，zhēn rén wèi dào xī yí zhōng。

人间之乐已饶足，惟有青霄未追逐。rén jiān zhī lè yĭ ráo zú，wéi yŏu qīng xiāo wèi zhuī zhú。

坐中谁似叶先生，以气为粮常辟谷。zuò zhōng shuí sì yè xiān shēng，yĭ qì wèi liáng cháng pì gŭ。

朝登员峤夕昆仑，只与神游不要人。cháo dēng [yuán,yún,yùn] [jiào,qiáo,jiáo] xī kūn lún，zhĭ yŭ shén yóu bù yào rén。

忽逢邀携看月去，缥缈虚空生紫云。hū féng yāo xié kàn yuè qù，piāo miăo xū kōng shēng zĭ yún。

蟾宫竟不容久住，仙乐飘飘送回去。chán gōng jìng bù róng jiŭ zhù，xiān lè piāo piāo sòng huí qù。

归来宫漏未移更，甲帐明釭宛如故。guī lái gōng lòu wèi yí gèng，jiă zhàng míng [gōng,gāng] [wăn,yuān] rú gù。

汾水悲歌仙不成，梨园空没有遗声。fén shuĭ bēi gē xiān bù chéng，lí yuán kōng mò yŏu yí shēng。

红尘如海涨朝市，从此无人游玉京。hóng chén rú hăi zhăng cháo shì，cóng cĭ wú rén yóu yù jīng。