即事

南陌东阡草色齐，愔愔门巷客来稀。nán mò dōng qiān căo sè qí，yīn yīn mén xiàng kè lái xī。

受风燕子轻相逐，著雨杨花湿更飞。shòu fēng yàn zĭ qīng xiāng zhú，zhù yŭ yáng huā shī gèng fēi。

绿树无言春又尽，红尘如雾手频挥。lǜ shù wú yán chūn yòu jìn，hóng chén rú wù shŏu pín huī。

浮生莽莽吾何计，独立看云竟落晖。fú shēng măng măng wú hé jì，dú lì kàn yún jìng luò huī。