过芙蓉岭对镜岭羊斗岭新岭塔岭赋短歌五首

第四岭头分两邑，相背无情水流急。dì sì lĭng tóu fēn liăng yì，xiāng bèi wú qíng shuĭ liú jí。

浙河东下彭蠡西，到海终须合为一。zhè hé dōng xià péng lĭ xī，dào hăi zhōng xū hé wèi yī。

海东闻有沃焦石，万国之水不供吸。hăi dōng wén yŏu wò jiāo shí，wàn guó zhī shuĭ bù gòng xī。

世故人心千百岐，有生必死终无迹。shì gù rén xīn qiān băi qí，yŏu shēng bì sĭ zhōng wú jì。

焉用皇皇兮仍汲汲。yān yòng huáng huáng xī réng jí jí。

君不见塔岭之塔焉在哉，不如有酒斟一杯。jūn bù jiàn tă lĭng zhī tă yān zài zāi，bù rú yŏu jiŭ zhēn yī bēi。