赠厉玄侍御

山松径与瀑泉通，巾舄行吟想越中。shān sōng jìng yŭ [pù,bào] quán tōng，jīn xì xíng yín xiăng yuè zhōng。

塞雁去经华顶末，乡僧来自海涛东。sài yàn qù jīng huá dĭng mò，xiāng sēng lái zì hăi tāo dōng。

关分河汉秋钟绝，露滴弥猴夜岳空。guān fēn hé hàn qiū zhōng jué，lù dī mí hóu yè yuè kōng。

抱疾因寻周柱史，杜陵寒叶落无穷。bào jí yīn xún zhōu zhù shĭ，dù líng hán yè luò wú qióng。