灞上

长安名利路，役役古由今。cháng ān míng lì lù，yì yì gŭ yóu jīn。

征骑少闲日，绿杨无旧阴。zhēng qí shăo xián rì，lǜ yáng wú jiù yīn。

水侵秦甸阔，草接汉陵深。shuĭ qīn qín diàn kuò，căo jiē hàn líng shēn。

紫阁曾过处，依稀白鸟沈。zĭ gé céng guò chù，yī xī bái niăo shĕn。