陶渊明醉石

石君匪招陶，陶子岂知石。shí jūn fĕi zhāo táo，táo zĭ qĭ zhī shí。

偶然一醉间，成此千年迹。ŏu rán yī zuì jiān，chéng cĭ qiān nián jì。

当时素心人，邻里今谁宅。dāng shí sù xīn rén，lín lĭ jīn shuí zhái。

悠然独君在，入我晦翁室。yōu rán dú jūn zài，rù wŏ huì wēng shì。

翁去三十年，伊余复来客。wēng qù sān shí nián，yī yú fù lái kè。

山甿道之前，崖路人久以塞。shān méng dào zhī qián，yá lù rén jiŭ yĭ sài。

攀缘出藤萝，指点见颅蹠。pān yuán chū téng luó，zhĭ diăn jiàn lú zhí。

想当酣卧时，不记苔藓泐。xiăng dāng hān wò shí，bù jì tái xiăn lè。

无论牛马后，况说有刀尺。wú lùn niú mă hòu，kuàng shuō yŏu dāo chĭ。

持杯荐寒泉，叹息书此墨。chí bēi jiàn hán quán，tàn xī shū cĭ mò。