小雪后书事

时候频过小雪天，江南寒色未曾偏。shí hòu pín guò xiăo xuĕ tiān，jiāng nán hán sè wèi céng piān。

枫汀尚忆逢人别，麦陇唯应欠雉眠。fēng tīng shàng yì féng rén bié，mài lŏng wéi yīng qiàn zhì mián。

更拟结茅临水次，偶因行药到村前。gèng nĭ jiē máo lín shuĭ cì，ŏu yīn xíng yào dào cūn qián。

邻翁意绪相安慰，多说明年是稔年。lín wēng yì xù xiāng ān wèi，duō shuō míng nián shì ruòn nián。