赐枢密院楼炤

联念邦家历万几，幸卿相与久维持。lián niàn bāng jiā lì wàn jĭ，xìng qīng xiāng yŭ jiŭ wéi chí。

孜孜广道诹询处，蹇蹇封章纳诲时。zī zī guăng dào zōu xún chù，jiăn jiăn fēng zhāng nà huì shí。

半世奇勋惟我重，一生忠节自天知。bàn shì qí xūn wéi wŏ [zhòng,chóng]，yī shēng zhōng jié zì tiān zhī。

南归奚事将为赠，金石诗篇壮羽仪。nán guī xī shì jiāng wèi zèng，jīn shí shī piān zhuàng yŭ yí。