邯郸驿楼作

芜没丛台久，清漳废御沟。wú mò cóng tái jiŭ，qīng zhāng fèi yù gōu。

蝉鸣河外树，人在驿西楼。chán míng hé wài shù，rén zài yì xī lóu。

云烧天中赤，山当日落秋。yún shāo tiān zhōng chì，shān dāng rì luò qiū。

近郊经战后，处处骨成丘。jìn jiāo jīng zhàn hòu，chù chù gŭ chéng qiū。