岁晏思归五首

颍曲多成濑，茨山亦有村。yĭng qū duō chéng lài，cí shān yì yŏu cūn。

不知荣革履，便欲返衡门。bù zhī róng [gé,jí,jĭ] lǚ，biàn yù făn héng mén。

邵圃瓜畴熟，掏庐菊径存。shào pŭ guā chóu shú，tāo lú jú jìng cún。

敢言轻宠禄，知退是酬恩。găn yán qīng chŏng lù，zhī tuì shì chóu ēn。