发白马

朝发白马津，莫及陈留县。cháo fà bái mă jīn，mò jí chén liú xiàn。

兵事急星火，驿程疾雷电。bīng shì jí xīng huŏ，yì chéng jí léi diàn。

左挟弓，右擎箭。zuŏ [xié,jiā] gōng，yòu qíng jiàn。

独飞一骑报军书，百里王城驰急变。dú fēi yī qí bào jūn shū，băi lĭ wáng chéng chí jí biàn。

丞相真静才，清谈白羽扇。chéng xiàng zhēn jìng cái，qīng tán bái yŭ [shàn,shān]。

天子蔽九重，张乐绛霄殿。tiān zĭ bì jiŭ chóng，zhāng lè jiàng xiāo diàn。

内门三日不得朝，咫尺天威无路见。nèi mén sān rì bù dé cháo，zhĭ chĭ tiān wēi wú lù jiàn。

三十万众解甲降，锦绣封疆成广荐。sān shí wàn zhòng jiĕ jiă [jiàng,xiáng]，jĭn xiù fēng jiāng chéng guăng jiàn。

明日腥风虏骑来，背城借一谁堪战？míng rì xīng fēng lŭ qí lái，bèi chéng jiè yī shuí kān zhàn？

嬖幸窃鲁弓，奸谀卖纪甗。bì xìng qiè lŭ gōng，jiān yú mài jì yăn。

衔璧牵羊事已非，束手蕃臣忘入援。xián bì qiān yáng shì yĭ fēi，shù shŏu [fán,fān,bō] chén wàng rù yuán。

抆泪踏边尘，含愁别宫院。wèn lèi tà biān chén，hán chóu bié gōng yuàn。

回首东南汉月高，淅沥风沙破颜面。huí shŏu dōng nán hàn yuè gāo，xī lì fēng shā pò yán miàn。

白草黄云望莫穷，西楼尚隔汤城淀。bái căo huáng yún wàng mò qióng，xī lóu shàng gé tāng chéng diàn。

木叶山前下马时，背水始悟降王贱。mù yè shān qián xià mă shí，bèi shuĭ shĭ wù [jiàng,xiáng] wáng jiàn。

使者来，君早见！shĭ zhĕ lái，jūn zăo jiàn！