偈颂一百零二首

薄福住山，浑无暇日。bó fú zhù shān，hún wú xiá rì。

忙时直是闲，缓处非常急。máng shí zhí shì xián，huăn chù fēi cháng jí。

驱园夫奴子，锄菜地，扫松行；qū yuán fū nú zĭ，chú cài dì，săo sōng xíng；

指莫监杨协团，拆东篱，补西壁。zhĭ mò [jiān,jiàn] yáng xié tuán，[chāi,cā] dōng lí，bŭ xī bì。

眼前事乱如麻，脚跟下黑如漆，。yăn qián shì luàn rú má，jiăo gēn xià hēi rú qī，。

蓦有个汉出来道，长老何太区区，只向道，任是七佛祖师，亦无这个消息。mò yŏu gè hàn chū lái dào，cháng lăo hé tài qū qū，zhĭ xiàng dào，[rèn,rén] shì qī fó zŭ shī，yì wú zhè gè xiāo xī。