满庭芳·海角天涯

海角天涯，寻朋访友，悄无一个知音。hăi jiăo tiān yá，xún péng făng yŏu，[qiăo,qiāo] wú yī gè zhī yīn。

＊争人我，财色利名侵。＊zhēng rén wŏ，cái sè lì míng qīn。

闻说邪淫妄语，拼身命、一向钻寻。wén shuō xié yín wàng yŭ，pīn shēn mìng、yī xiàng [zuàn,zuān] xún。

真常教，余言直劝，返报怨还深。zhēn cháng jiāo，yú yán zhí quàn，făn bào yuàn huán shēn。

休休宁奈也，澄清默运，摄养真心。xiū xiū nìng nài yĕ，chéng qīng mò yùn，shè yăng zhēn xīn。

混元一＊，升降定浮沉。hún yuán yī＊，shēng [jiàng,xiáng] dìng fú chén。

迤逦收归宝鼎，纯阳就、点铁成金。yí lĭ shōu guī băo dĭng，chún yáng jiù、diăn tiĕ chéng jīn。

通玄妙，群魔消散，方显鬼神钦。tōng xuán miào，qún mó xiāo sàn，fāng xiăn guĭ shén qīn。