湖上漫兴（二首）

百镒黄金一笑轻，少年买得是狂名。băi yì huáng jīn yī xiào qīng，shào nián măi dé shì kuáng míng。

尊中酒酿湖波绿，席上人歌凤语清。zūn zhōng jiŭ [niàng,niàn,niáng] hú bō lǜ，xí shàng rén gē fèng yŭ qīng。

蛱蝶画罗宫样扇，珊瑚小柱教坊筝。jiá dié huà luó gōng yàng shàn，shān hú xiăo zhù jiāo [fāng,fáng] zhēng。

南朝旧俗怜轻薄，每到花时别有情。nán cháo jiù sú lián qīng bó，mĕi dào huā shí bié yŏu qíng。