偈颂三十八首

四月十五日结夏，老鼠入饭瓮。sì yuè shí wŭ rì jiē xià，lăo shŭ rù fàn wèng。

七月十五日解夏，乌龟上竹竿。qī yuè shí wŭ rì jiĕ xià，wū [guī,jūn,qiū] shàng zhú gān。

诸方恁麽，净慈不然。zhū fāng nèn [mó,me]，jìng cí bù rán。

翻身透出竿头路，开眼掀翻瓮里天。fān shēn tòu chū gān tóu lù，kāi yăn xiān fān wèng lĭ tiān。

咄，两段不同休寐语，机先鹞子隔驴年。[duō,duò]，liăng duàn bù tóng xiū mèi yŭ，jī xiān yào zĭ gé lǘ nián。