况之席上作

桐叶翻飞荷芰香，好风吹暑作清凉。tóng yè fān fēi hé jì xiāng，hăo fēng chuī shŭ zuò qīng liáng。

便惊帘幕生秋气，径促金丝尽羽觞。biàn jīng lián mù shēng qiū qì，jìng cù jīn sī jìn yŭ shāng。

浮世已谙身是幻，高歌莫笑老仍狂。fú shì yĭ ān shēn shì huàn，gāo gē mò xiào lăo réng kuáng。

知君不久不符竹，烂醉犹须教十场。zhī jūn bù jiŭ bù fú zhú，làn zuì yóu xū jiāo shí chăng。