送葛都官南归

不羡新为赤县尹，惟羡暂向江南归。bù xiàn xīn wèi chì xiàn yĭn，wéi xiàn zàn xiàng jiāng nán guī。

江南幂膜梅雨时，风帆差差并鸟飞。jiāng nán mì [mó,mò] méi yŭ shí，fēng fān [chā,chà,chāi,cī] [chā,chà,chāi,cī] bìng niăo fēi。

罾竿夹岸长若桅，水笼畜鱼鲜且肥。zēng gān jiā àn cháng ruò wéi，shuĭ lŏng [chù,xù] yú xiān qiĕ féi。

家在千山古溪上，先应喜鹊噪门扉。jiā zài qiān shān gŭ xī shàng，xiān yīng xĭ què zào mén fēi。