出郊

几度拟郊行，天公欠一晴。jĭ dù nĭ jiāo xíng，tiān gōng qiàn yī qíng。

水寒鱼绝影，林暝鸟藏声。shuĭ hán yú jué yĭng，lín míng niăo cáng shēng。

云敛天容净，雨余山骨清。yún liăn tiān róng jìng，yŭ yú shān gŭ qīng。

津桥小盘薄，梅有数枝横。jīn qiáo xiăo pán bó，méi yŏu shŭ zhī héng。