满江红慢 勉刘主簿

眩目空花，纷纷尽、如绳缄缚。xuàn mù kōng huā，fēn fēn jìn、rú shéng jiān fù。

软红尘堆里汩没，认为真乐。ruăn hóng chén duī lĭ gŭ mò，rèn wèi zhēn lè。

二陆来时忘后患，两疏见处谁先着。èr lù lái shí wàng hòu huàn，liăng shū jiàn chù shuí xiān zhe。

正梦魂、随蚁到槐安，何时觉。zhèng mèng hún、suí yĭ dào huái ān，hé shí jué。

兴废事，曾着莫。xīng fèi shì，céng zhe mò。

繁华盛，还销落。fán huá shèng，huán xiāo luò。

更不须人劝，自宜斟酌。gèng bù xū rén quàn，zì yí zhēn zhuó。

古镜磨开尘外境，隋珠枉弹檐头雀。gŭ jìng [mó,mò] kāi chén wài jìng，suí zhū wăng dàn yán tóu què。

待悟时、回首进前程，蓬莱约。dài wù shí、huí shŏu jìn qián chéng，péng lái yuē。