戏郑曾二老

两编千片白雪茧，六百二斗青铜钱。liăng biān qiān piàn bái xuĕ jiăn，liù băi èr dòu qīng tóng qián。

不辞破费十日产，要向几上追前贤。bù cí pò fèi shí rì chăn，yào xiàng jĭ shàng zhuī qián xián。

前贤已死不可慕，世上流传只佳句。qián xián yĭ sĭ bù kĕ mù，shì shàng liú [chuán,zhuàn] zhĭ jiā jù。

不寻断简赏心符，定自前贤无觅处。bù xún duàn jiăn shăng xīn fú，dìng zì qián xián wú mì chù。

郑翁知我用意诚，云有甲乙分馀明。zhèng wēng zhī wŏ yòng yì chéng，yún yŏu jiă yĭ fēn yú míng。

卢仝书到孟郊富，李老被酒张翁醒。lú tóng shū dào mèng jiāo fù，lĭ lăo bèi jiŭ zhāng wēng xĭng。

当时储馆典雠校，今日取送传芳馨。dāng shí chŭ guăn diăn chóu [xiào,jiào]，jīn rì qŭ sòng [chuán,zhuàn] fāng xīn。

分多析少每如此，翁甑百金杯千羹。fēn duō xī shăo mĕi rú cĭ，wēng zèng băi jīn bēi qiān gēng。

北邻老子苦好客，悬箪过午须宾食。bĕi lín lăo zĭ kŭ hăo kè，xuán dān guò wŭ xū bīn shí。

昨朝唤客啖鹅炙，十字浮光汤饼滑。zuó cháo huàn kè dàn é zhì，shí zì fú guāng tāng bĭng huá。

须臾碾畔百尘飞，语是奴音破珪璧。xū yú niăn pàn băi chén fēi，yŭ shì nú yīn pò guī bì。

此翁香串数百枚，一一啖客当千回。cĭ wēng xiāng chuàn shù băi méi，yī yī dàn kè dāng qiān huí。

啜香饱炙勘诗谱，但度流年无所苦。chuò xiāng băo zhì [kān,kàn] shī pŭ，dàn dù liú nián wú suŏ kŭ。