吹台上送李柬还关中兼寄李素甫孝廉

台前洛阳路，送尔向秦年。tái qián luò yáng lù，sòng ĕr xiàng qín nián。

岂意歌吟地，真成邂逅筵。qĭ yì gē yín dì，zhēn chéng xiè hòu yán。

寒花然暮雨，落叶乱秋烟。hán huā rán mù yŭ，luò yè luàn qiū yān。

为语同袍友，相思实黯然。wèi yŭ tóng páo yŏu，xiāng sī shí àn rán。