柳

含烟袅雾自青青，爱近官桥与驿亭。hán yān niăo wù zì qīng qīng，ài jìn guān qiáo yŭ yì tíng。

春满章台偏婀娜，秋深隋岸最凋零。chūn măn zhāng tái piān ē [nà,nuó]，qiū shēn suí àn zuì diāo líng。

长从苏小门前折，几向龟年笛里听。cháng cóng sū xiăo mén qián zhé，jĭ xiàng [guī,jūn,qiū] nián dí lĭ tīng。

绝胜东风桃李树，飞花犹解化浮萍。jué shèng dōng fēng táo lĭ shù，fēi huā yóu jiĕ huà fú píng。