平山

放脚氛埃表，搔头广莫间。fàng jiăo fēn āi biăo，sāo tóu guăng mò jiān。

淮分三代水，江护六朝山。huái fēn sān dài shuĭ，jiāng hù liù cháo shān。

落日苍烟起，秋风白鸟还。luò rì cāng yān qĭ，qiū fēng bái niăo huán。

欧韩呼不起，髀满鬓毛斑。ōu hán hū bù qĭ，bì măn bìn máo bān。