直夜二首

琼蕊滋晨饮，青缣拥夜衾。qióng ruĭ zī chén yĭn，qīng jiān yōng yè qīn。

万年宫省树，五色帝家禽。wàn nián gōng [shĕng,xĭng] shù，wŭ sè dì jiā qín。

诏草裁蕂角，薰炉烬水沉。zhào căo cái shèng jiăo，xūn lú jìn shuĭ chén。

浴堂还独对，鸣佩有清音。yù táng huán dú duì，míng pèi yŏu qīng yīn。