幸白鹿观应制

凤舆乘八景，龟箓向三仙。fèng yú chéng bā jĭng，[guī,jūn,qiū] lù xiàng sān xiān。

日月移平地，云霞缀小天。rì yuè yí píng dì，yún xiá zhuì xiăo tiān。

金童擎紫药，玉女献青莲。jīn tóng qíng zĭ yào，yù nǚ xiàn qīng lián。

花洞留宸赏，还旗绕夕烟。huā dòng liú chén shăng，huán qí rào xī yān。