池亭即事

春风恰恰破桃李，池馆无人一径深。chūn fēng qià qià pò táo lĭ，chí guăn wú rén yī jìng shēn。

鸥刷断翎翻水面，蝶抛残粉去花心。ōu [shuā,shuà] duàn líng fān shuĭ miàn，dié pāo cán fĕn qù huā xīn。

诗怀搅我丹颜破，节物催人白发侵。shī huái jiăo wŏ dān yán pò，jié wù cuī rén bái fà qīn。

流水伯牙今已矣，世间那复有知音。liú shuĭ bó yá jīn yĭ yĭ，shì jiān nà fù yŏu zhī yīn。