扇

谁家纨扇碧，旧画网虫昏。shuí jiā wán [shàn,shān] bì，jiù huà wăng chóng hūn。

侍宠曾羞日，承宣不避暄。shì chŏng céng xiū rì，chéng xuān bù bì xuān。

月轮空自妒，秋思已难言。yuè lún kōng zì dù，qiū sī yĭ nán yán。

错认桃花影，班姬点泪痕。cuò rèn táo huā yĭng，bān jī diăn lèi hén。