留题碧落洞

一洞清虚锁茂林，我来寻访叹何深。yī dòng qīng xū suŏ mào lín，wŏ lái xún făng tàn hé shēn。

游人刻石有兴废，流水穿岩无古今。yóu rén [kè,kē] shí yŏu xīng fèi，liú shuĭ chuān yán wú gŭ jīn。

岭上烟云长带雨，路旁松桂日成阴。lĭng shàng yān yún cháng dài yŭ，lù páng sōng guì rì chéng yīn。

到难未得言归去，且对金樽满满斟。dào nán wèi dé yán guī qù，qiĕ duì jīn zūn măn măn zhēn。