满庭芳 离众生示门人

尽说烟消，皆言火灭，触来总起无名。jìn shuō yān xiāo，jiē yán huŏ miè，chù lái zŏng qĭ wú míng。

不知不觉，怎得离众生。bù zhī bù jué，zĕn dé lí zhòng shēng。

道本易行易晓，奈心违、难晓难行。dào bĕn yì xíng yì xiăo，nài xīn wéi、nán xiăo nán xíng。

心魔障，未成大善，方寸不能灵。xīn mó zhàng，wèi chéng dà shàn，fāng cùn bù néng líng。

同流听嘱付，是非休辩，人我休争。tóng liú tīng zhŭ fù，shì fēi xiū biàn，rén wŏ xiū zhēng。

叹行尸走骨，何辱何荣。tàn xíng shī zŏu gŭ，hé rŭ hé róng。

急救自家性命，气神和、清结真形。jí jiù zì jiā xìng mìng，qì shén hé、qīng jiē zhēn xíng。

灵灵语，瑶台阆苑，蓬岛是前程。líng líng yŭ，yáo tái [láng,làng] yuàn，péng dăo shì qián chéng。