梅花

花老香微春始来，禁寒唯有雪相陪。huā lăo xiāng wēi chūn shĭ lái，jìn hán wéi yŏu xuĕ xiāng péi。

无情谁为添愁怯，雨后风前亦可哀。wú qíng shuí wèi tiān chóu qiè，yŭ hòu fēng qián yì kĕ āi。