谒金门

秋无恶。qiū wú è。

愁怯罗衾风弱。chóu qiè luó qīn fēng ruò。

雨线垂垂晴又落。yŭ xiàn chuí chuí qíng yòu luò。

轻烟笼翠箔。qīng yān lŏng cuì bó。

休道旅怀萧索。xiū dào lǚ huái xiāo suŏ。

生怕香浓灰薄。shēng pà xiāng nóng huī bó。

桂子莫教孤酒约。guì zĭ mò jiāo gū jiŭ yuē。

诗情浑落魄。shī qíng hún luò pò。