贺圣朝（和宗之梅）

千林脱落群芳息。qiān lín tuō luò qún fāng xī。

有一枝先白。yŏu yī zhī xiān bái。

孤标疏影压花丛，更清香堪惜。gū biāo shū yĭng yā huā cóng，gèng qīng xiāng kān xī。

吟情无尽，赏音未已，早纷纷藉藉。yín qíng wú jìn，shăng yīn wèi yĭ，zăo fēn fēn jí jí。

想贪结子去调羹，任叫云横笛。xiăng tān jiē zĭ qù diào gēng，[rèn,rén] jiào yún héng dí。