山中四首

暝色敛平川，云归日已夕。míng sè liăn píng chuān，yún guī rì yĭ xī。

閒行信杖藜，倦坐憩苔石。xián xíng xìn zhàng lí，juàn zuò qì tái shí。

花亦满意红，草自无心碧。huā yì măn yì hóng，căo zì wú xīn bì。

吾亦乐吾年，人生不满百。wú yì lè wú nián，rén shēng bù măn băi。