合州写怀（二首）

水合交层浪，峰回出翠鬟。shuĭ hé jiāo céng làng，fēng huí chū cuì huán。

云随村艇去，鸥趁洑波还。yún suí cūn tĭng qù，ōu chèn [fú,fù] bō huán。

斗酒相忘甚，寸心如此闲。dòu jiŭ xiāng wàng shèn，cùn xīn rú cĭ xián。

不应篷底醉，过却钓鱼山。bù yīng péng dĭ zuì，guò què diào yú shān。