山间次季芳韵

好山多在眼，尘事少关心。hăo shān duō zài yăn，chén shì shăo guān xīn。

风竹有声画，石泉无操琴。fēng zhú yŏu shēng huà，shí quán wú [cāo,cào] qín。

许猿分野果。xŭ yuán fēn yĕ guŏ。

留鹤衬云林。liú hè chèn yún lín。