征妇怨效张籍

前年番兵来，郎战淮河西。qián nián fān bīng lái，láng zhàn huái hé xī。

官军来上功，不待郎书题。guān jūn lái shàng gōng，bù dài láng shū tí。

淮河在何许，妾身那得去。huái hé zài hé xŭ，qiè shēn nà dé qù。

生死不相待，白骨应解语。shēng sĭ bù xiāng dài，bái gŭ yīng jiĕ yŭ。

天寒无衣儿啼革，妾身不如骨上土。tiān hán wú yī ér tí [gé,jí,jĭ]，qiè shēn bù rú gŭ shàng tŭ。