朝中措（和张文伯元夕）

江城春霁雪初融。jiāng chéng chūn jì xuĕ chū róng。

楼观瑞烟中。lóu guān ruì yān zhōng。

向晚金莲无数，一时开遍东风。xiàng wăn jīn lián wú shù，yī shí kāi biàn dōng fēng。

多情太守，行携红袖，坐引金钟。duō qíng tài shŏu，xíng xié hóng xiù，zuò yĭn jīn zhōng。

时出阳春绝唱，才名不减诗翁。shí chū yáng chūn jué chàng，cái míng bù jiăn shī wēng。