宫词

池塘骤雨打新荷，点点如珠似泪多。chí táng zhòu yŭ [dă,dá] xīn hé，diăn diăn rú zhū sì lèi duō。

纵把金针穿不得，几回搔首奈愁何。zòng bă jīn zhēn chuān bù dé，jĭ huí sāo shŏu nài chóu hé。