芳树

庭前有芳树，浓阴满轩碧。tíng qián yŏu fāng shù，nóng yīn măn xuān bì。

莫惜更携酒，醉此青春色。mò xī gèng xié jiŭ，zuì cĭ qīng chūn sè。

朝来见鶗鳺，飞鸣绕其侧。zhāo lái jiàn tí fū，fēi míng rào qí cè。

光景不可留，徒遣君叹息。guāng jĭng bù kĕ liú，tú qiăn jūn tàn xī。