绍兴十四年奉上徽宗册实三首

金字煌煌，瑶光璨璨。jīn zì huáng huáng，yáo guāng càn càn。

群工奉之，登此实殿。qún gōng fèng zhī，dēng cĭ shí diàn。

对越祖宗，式遵成宣。duì yuè zŭ zōng，shì zūn chéng xuān。

威灵在天，来止来燕。wēi líng zài tiān，lái zhĭ lái yàn。