巫夔道中杂歌四首

星星冷炬拂云堆，夜踏偏桥半欲摧。xīng xīng lĕng jù fú yún duī，yè tà piān qiáo bàn yù cuī。

人队似猿穿岭去，犬声如豹透林来。rén duì sì yuán chuān lĭng qù，[quăn,quán] shēng rú bào tòu lín lái。