七爱诗赠程乡令赵君·汉堂邑令钟离意

吾爱钟离意，锦制与人异。wú ài zhōng lí yì，jĭn zhì yŭ rén yì。

荒县民无庐，茅竹毕缮事。huāng xiàn mín wú lú，máo zhú bì shàn shì。

亦有多怖人，憯憯惑祸崇。yì yŏu duō bù rén，căn căn huò huò chóng。

祝土矢乃尽，神谴不敢避。zhù tŭ shĭ năi jìn，shén qiăn bù găn bì。