和叠山小姑海门第一关诗

此是长江第一关，孤峰矫首耸遐观。cĭ shì cháng jiāng dì yī guān，gū fēng [jiăo,jiă,jiáo] shŏu sŏng xiá guān。

人今人古兴亡事，帆去帆来上下澜。rén jīn rén gŭ xīng wáng shì，fān qù fān lái shàng xià lán。

庙有神明司地险，舟藏鬼蜮过门难。miào yŏu shén míng sī dì xiăn，zhōu cáng guĭ yù guò mén nán。

吾侪出处凭天道，浪自舂撞意自宽。wú chái chū chù píng tiān dào，làng zì chōng [zhuàng,chuáng] yì zì kuān。